Та же «Арасака», против которой воевала команда Мэйна в первом сезоне, снова становится целью.
В официальном анонсе Ди представлен короткой фразой: нет сигнала — нет выживания.
Сила, которую Ди не понимает
По описанию серии, Ди вооружён способностями, в которых сам до конца не разобрался, и пользуется силой Капри. Что это за сила, рассказывают рецензии на сезон.
- Установка Капри прошла не так, как задумывалось, поэтому тело остаётся под контролем Ди, а её способности переходят к нему.
- Среди них мгновенный взлом, власть над техникой и красные молнии.
- Капри управляет металлом и электричеством.
Рядом с Капри Ди чувствует себя сильным, депрессия и травма будто отступают. Капри непредсказуема и любит хаос, а получить над ней власть хотят многие в Найт-Сити. По ходу сезона Роман и Ди вместе пытаются понять, на что способна их цифровая спутница.
Проникновение в центр «Арасаки»
С этой силой Ди проникает в исследовательский центр «Арасаки». Что он там ищет и что находит, описание серии не говорит.
Общее направление задаёт официальный синопсис сезона: месть приводит Ди к тайнам корпоратов. «Арасака» в этом сезоне не единственная корпорация на доске. Рецензенты отмечают, что расследование Ди выходит и на другого гиганта, кроме главного врага первого сезона.
Среди героев сезона есть и человек «Арасаки» — топ-менеджер Китано, для которого, по официальному описанию, лояльность — ценный и незаменимый актив. В японской версии его озвучивает Нобуо Тобита, в английской — Тохору Масамунэ. В русской карточке на официальном сайте сериала он записан коротко: сотрудник корпорации «Арасака», родился 22 февраля. Появляется ли он в этой серии, не уточняется.
Талия и Уик находят общий язык
После катастрофы 3-й серии Талия и Уик находят общий язык.
Рецензенты называют Уика «папой» всей компании. В нём есть здравый смысл, и с молодыми он ладит хорошо. При этом выглядит он потрёпанным: дешёвые протезы, поставленные на место снятого хрома, плохо подходят к его телу. Талия, напротив, хромирована почти целиком.
Когда-то Уик был близок с матерью Талии, Авидой, и спасение девушки, которая сама себя разрушает, становится для него способом искупления. Японский голос Уика, Кэнтаро Тонэ, просил зрителей следить за тем, как его герой выживает в Найт-Сити.
Зеркало первого сезона
Шоураннер Бартош Штыбор описывал второй сезон как зеркало первого. Там технологии привели героев к гибели, здесь они начинают без технологий, и история проверяет, даёт ли эта потеря надежду.
«Someone That I Used to Know» — «Кто-то, кого я когда-то знал». На экране серия идёт 28 минут.